(TXT sem título)
https://silviolobo.com.br/dominiopublico/txt/parte_690193e58c6b41.75067429_446.txt

o às mais das vezes em sentido figurado, para significar o ardor das paixões, e a inquieta agitação que elas nos causam quando chegam a certo grau de veemência. Assim, dizemos – o fervor (isto é – o ardor) do sol, do estio, etc.; fervor da mocidade; fervor das paixões (isto é – o seu intenso ardor e agitação). Em frase devota, dizemos: o fervor do espírito, o fervor da devoção, etc. Quando empregamos efervescência em sentido translato, também lhe conservamos a significação característica. Assim, a efervescência das paixões é o seu primeiro desenvol-

vimento, e movimento agitado; a efervescência do povo é a inquieta agitação do povo por alguma causa que a isso o excita. – Comparando efervescência com fermentação, escreve Roq.: – Os químicos entendem por efervescência a agitação interior que se verifica num líquido a cuja superfície sobem, e às vezes se movem como em fervura, as moléculas de algum corpo. Diferença-se muito a efervescência da fermentação, sobretudo se se atende a seus resultados. A palavra fermentação explica a ação recíproca de muitos princípios preexistentes que formam um só corpo, e que se decompõem para formar outro, e a que pôs em movimento a fermentação. Ela é a causa motriz da efervescência, e esta é seu resultado. O mosto que se deita num tonel entra logo em estado de fermentação; as bolhas que levanta, e as partículas estranhas que se movem em sua superfície, e talvez transbordam, são a efervescência. Há só uma sorte de efervescência, sendo que se reconhecem três sortes de fermentações: vinosa ou espirituosa, de que resulta líquido inflamável; ácida, de que resultam os vinagres; e a podre ou pútrida, que é causa da podridão. No sentido figurado, fermentação significa a agitação que produzem nos ânimos novas opiniões, mormente políticas, novidades importantes, etc.; e efervescência significa esta mesma agitação, manifestando-se por falatórios, reuniões, talvez motins, e que ameaça romper em maiores excessos se não for reprimida.
GG5
ÉBRIO, ebrioso, inebriado, bêbado, embebedado, embriagado, temulento, borracho, emborrachado, avinhado, aguardentado, encachaçado, alcoolizado. – Todos estes vocábulos designam – perturbado por efeito de bebida alcoólica; fora de si, sem a lucidez normal, devido à causa momentânea. De todos, ébrio é o menos gros-

seiro e o que melhor se adapta ao sentido translato. No sentido natural, ébrio significa – transtornado por ter bebido; mas esta palavra se presta a um sem-número de modalidades que fazem esquecer-lhe a primitiva significação restrita, ou a significação própria, etimológica. Dizemos: ébrio de sangue; ébrio de natureza; ébrio de luz; ébrio de cólera, etc. Só quando empregado sem adjunto é que ébrio conserva inalterável o seu valor próprio e natural. Quando se diz que um homem está ébrio, enuncia-se que ele não está em seu juízo normal por ter bebido demais. Ebrioso pode dizer-se por ébrio; e também significa – “proveniente de embriaguez”: delírio ebrioso; agitação, loucura ebriosa. –