(TXT sem título)
https://silviolobo.com.br/dominiopublico/txt/parte_690193e58c6b41.75067429_321.txt

aperta em volta ou por todos os lados. – Circular é “fazer correr ou estender alguma coisa em torno de outra coisa”; e como verbo intransitivo é “dirigir-se, mover-se circularmente de modo que volte ao ponto de partida”. (Aul.). – Abraçar, como já vimos em outro grupo, é “cingir com os braços”, ou figuradamente “rodear, compreender, cingir como com os braços”. – Circundar é “pôr, estender à roda ou em torno; ficar em volta de...” – Abarcar é quase o mesmo que abraçar, diferençando-se deste apenas em sugerir a ideia de que “se quer abranger tudo ou o mais que é possível abarcando”.

502
CINZELAR, burilar, esculpir, gravar, entalhar, lavrar, lavorar, lavorear, imprimir. – Os dois primeiros verbos só se distinguem pela diferença dos instrumentos com que se cinzela e se burila respetivamente. – Cinzelar é “lavrar com o cinzel, ou a cinzel”; e, no sentido figurado, dá ideia da correção, capricho e delicadeza, do fino esmero e apuro com que se executa uma obra, principalmente literária. – Burilar é “lavrar a buril”; e no sentido figurado sugere ideia do cuidado minucioso, do esforço ponderado e tenaz com que se dá à obra que se burila uma perfeita nitidez e uma impecável correção de forma, fixa, indelével. Pode-se dizer

indistintamente – o poeta cinzela ou burila versos de oiro. Apenas o verbo cinzelar é mais sugestivo de delicadeza meticulosa de forma; e o burilar – de majestade de estilo, de forma fixa, nítida, brilhante. – Esculpir é “lavrar a cinzel ou a buril”. O escultor usa do cinzel quando esculpe em pedra, madeira, etc.; usa do buril quando esculpe ou grava em metal. – Gravar enuncia o mesmo que esculpir. É, no entanto, de sentido menos alto e nobre que esculpir: basta ver a diferença que há entre escultor e gravador. – Entalhar é “abrir, mais comumente em pedra ou madeira, gravar figuras, ornamentos, quase sempre combinando uma com outra madeira, e para isso abrindo corte ou incisão (entalho) numa delas, e embutindo aí porções da outra”. – Lavrar tem significação muito lata; e “aplica-se em todos os casos em que se quer enunciar a ação de exercer algum esforço, algum trabalho de amainar, preparar, aproveitar, etc.; mas neste grupo tem a acepção especial de “cinzelar, dar forma, brilho”; e conserva, portanto, muito da generalidade que apresenta no sentido comum. – Lavorar = “fazer lavores: o mesmo que lavrar.” – Lavorear – diz C. de Fig. que é provincianismo trasmontano, significando “adornar muito, tornar primoroso”. – Imprimir é “desenhar, fixar alguma figura ou sinal sobre uma superfície, e por meio de pressão”. – Imprimir é termo que na linguagem usual se aplica particularmente em referência ao trabalho tipográfico; e é mais próximo sinônimo de estampar.

503
CIRCUNLOCUÇÃO, circunlóquio, perífrase. – De acordo com Bourg. e Berg., escreve Bruns., sobre estes vocábulos: “Designam eles o rodeio de palavras de que se faz uso quando não se quer ou não se pode exprimir uma coisa em termos precisos. A circunlocução (ou circunlóquio) encerra

e