(TXT sem título)
https://silviolobo.com.br/dominiopublico/txt/parte_690193e58c6b41.75067429_304.txt

alma fiel, inalterada”. – Inocência tem aqui a acepção de candura: é a qualidade do inocente, isto é – do que não tem malícia, nem sabe pensar no mal. Por isso mesmo é que não se pode considerar a inocência como propriamente uma virtude, mas como um estado de alma, um modo de ser, pois o inocente não conhece o mal, nem mesmo sabe que é inocente.
474
CASTIGAR, punir; castigo, pena, punição. – Punir supõe autoridade de uma parte, e culpa da outra. Castigar supõe autoridade de uma parte, mas da outra não supõe necessariamente culpa, mas sim erro, descuido, omissão. Punem-se crimes, delitos, ações voluntárias, quando contrárias à lei: e castigam-se, não só as ações voluntárias quando contrárias à lei, mas também os erros, as faltas, e até os defeitos. – Punir implica a ideia de imposição de pena; mas castigar indica principalmente a ideia de corrigir, aperfeiçoar por meio da repreensão, censura, etc. Neste sentido dizemos até – “castigar o estilo, castigar a frase”. (Lac.). – Pena (latim pœna, do grego poiné “vingança, expiação”) sugere ideia do “sofrimento que se impõe como punição do crime, ou delito, ou grande falta que deve ser punida”. – Castigo é “tanto o ato de castigar, como o próprio sofrimento com que se castiga”. – Punição é “o ato de punir”.

475
CATÁLOGO, lista, rol, nomenclatura, nômina, enumeração, relação. – Segundo Bruns. – Catálogo (do grego katalogos “exposição desenvolvida, minuciosa”) dizemos das relações ou enumerações de muitas coisas da mesma espécie, mas diferentes entre si. É condição essencial do catálogo: 1.º) que a enumeração seja metódica, ou obedeça a uma certa ordem; 2.°) que cada objeto catalogado se faça acompanhar de algum esclarecimento que melhor o caracterize e distinga dos outros. Sempre que a enumeração careça dessas condições, só se lhe pode dar o nome de lista ou relação. O catálogo de uma livraria ou de uma biblioteca compreende o título das obras que a formam, o nome dos respetivos autores, etc. Fazemos a lista dos livros que desejamos comprar. Fazemos ou organizamos o catálogo de uma biblioteca. – Rol é a lista que contém, ao lado do nome das coisas ou pessoas arroladas, certas indicações numéricas. Não diremos, por exemplo – rol dos convidados, mas – lista dos convidados, atendendo a que nessa lista a única indicação numérica é a dos números de ordem. – Nomenclatura é uma lista de nomes, de expressões que formam grupo separado, principalmente tratandose de ciências. Nomenclatura geográfica, por exemplo, ou da botânica, etc. Quando a nomenclatura inscreve ou classifica nomes de pessoas, denomina-se nômina. Fazer uma nômina dos empregados por ordem de antiguidade. – Enumeração é a lista que se faz com o fim de atender ao total que apresenta, ou ao conjunto das coisas enumeradas. Recapitulando, vemos que: o catálogo inscreve e circunstancia; a lista apenas inscreve; o rol inscreve e conta; a nomenclatura inscreve denominando; a nômina inscreve, nomeia por ordem; e a enumeração inscreve ou expõe sucessivame