(sem título)
https://silviolobo.com.br/dominiopublico/txt/parte_690193e58c6b41.75067429_121.txt

diato, unido, pegado, chegado. – Adjacente quer dizer – “que está nas imediações, que jaz perto”. – Vizinho é o que se acha “mais por perto de nós”. – Próximo diz – “mais chegado, menos distante”; e quer se trate de espaço, quer de tempo. A casa ou a aldeia próxima; a próxima semana, o próximo verão. – Junto é o que fica ao lado, mais do que próximo. – Confim (ou confine) e confinante dizem propriamente – “que tem o mesmo fim, a mesma linha divisória”. Aproximam-se de fronteiro, limítrofe, contíguo. Mas, contíguas são extensões (ou coisas) que se tocam (con=cum+ tago, forma arcaica de tango... ere “tocar”); e fronteiras são extensões (ou coisas) que ficam ou que estão uma defronte à outra: não é necessário que estejam contíguas ou unidas. Limítrofe é o mais próximo de contíguo; mas este é mais extenso, e aquele só se aplica em referência a países, ou em geral a territórios. Ninguém diria que, por exemplo, a casa contígua à minha é desta limítrofe. Países, províncias, distritos, propriedades rurais (todo território de extensão determinada) podem ser limítrofes, ou contíguos, ou unidos, ou fronteiros, ou confinantes; e se a extensão não é certa, ou se os limites não são fixos e precisos, os termos próprios serão adjacentes, confins, vizinhos: Não se diria: paragens limítrofes, nem confinantes; pois só podem ser confinantes ou limítrofes territórios que tenham fim certo e preciso (limite) e cujos limites se encontrem. Marca-se assim perfeitamente a diferença entre confim e confinante. Paragens, regiões, zonas confins (não – confinantes, pois que zonas, regiões, paragens não têm fim preciso ou limite certo). – Imediato, unido, pegado, chegado confrontam-se. – Imediata, tratando-se de duas coisas, é “a que se segue à primeira, sem que medeie

coisa igual entre uma e outra”. É claro que a coisa imediata pode não estar unida à coisa precedente. – Unido quer dizer “tão junto (um objeto, ou uma superfície da outra) que não fique espaço nenhum entre a coisa que está junta e aquela a que se junta”. É mais ainda que contíguo. – Pegado é quase o mesmo que unido, não dando apenas a mesma ideia de ligação perfeita que se inclui neste último. – Chegado diz menos que pegado: significa “muito próximo”.

145
ADJETIVO, epíteto. – Sobre estes dois vocábulos lê-se em fr. S. Luiz: “Na língua grega, epíteto diz o mesmo que na latina diz adjetivo: quer um, quer outro significa ‘vocábulo aposto, ou ajuntado ao substantivo para modificar-lhe a significação’. Neste sentido genérico, pode-se dizer que os dois coincidem exatamente um com o outro. Considerando, porém, o uso mais particular que se dá a cada um deles – adjetivo é termo da gramática e da lógica; – epíteto é termo da eloquência e da poesia. As primeiras duas artes consideram o adjetivo como exprimindo uma qualidade do substantivo, necessária para modificar ou determinar a sua ideia. As outras duas consideram o epíteto como exprimindo uma qualidade do substantivo, conveniente para vestir, ornar, e pôr-lhe a ideia v